Konverter sind Ein- oder Mehrkanalgeräte, die den Standard, den Typ und die Art der Übertragung an die Schnittstellen, mit denen sie ausgestattet sind, anpassen. Trennwandler sorgen für die erforderliche galvanische Trennung. [-]
FARBE - nicht zur Verwendung empfohlen | FARBE - Modul/Gerät hergestellt
Der Konverter CRS-xxx ist für die Kommunikation in Netzwerken ausgelegt, welche das auf den Protokollen CAN-BUS/RS-485 basierende PPM2-Protokoll verwenden. Er ermöglicht auch die Umwandlung von seriellen Protokollen in den CAN-BUS-Standard. Der Wandler verfügt über drei Kommunikationsports: RSB (RS-485), CAN und RSA (RS-232). Der RSB-Port dient zur Kommunikation mit dem übergeordneten System. Der CAN-Port dient ebenso wie der RSB-Port zur Kommunikation mit dem übergeordneten System. In der Kommunikationsschicht verwendet der Port das CAN-BUS- und PPM2-Protokoll. Der RSA-Port dient ausschließlich zur Diagnose des fehlerfreien Betriebes des Geräts.
Je nach Version kann der Wandler mit einer Spannung von 110÷220 V AC/DC oder 24÷48 V AC/DC betrieben werden. Er ist in einem Gehäuse für die 35mm-DIN-Schienenmontage untergebracht.
Aufgrund seines dedizierten Aufbaus ist er für den Betrieb mit den SO-5-Systemen für die Steuerung und Überwachung der Firma MIKRONIKA vorgesehen. Für andere Anwendungen empfehlen wir die Verwendung des Protokollwandlers SO-52v21-KP. [-]
Die Wandler EVRS-001 dienen zur Kommunikation mit EVO-Zählern über die RS-485-Schnittstelle. Das Gerät dieser Produktgruppe stellt eine galvanische Trennung von mindestens 1,6 kV zwischen den Signalen des EVO-Zählers und der Seite der RS-485-Schnittstelle sicher.
Die Wandler EVRS-00x können zum Aufbau eines getrennten Kommunikationsnetzwerks verwendet werden, das bis zu 32 Geräte unterstützen kann.
Das Gerät verfügt über ein eingebautes Netzteil (48 V DC) und das Gehäuse für die 35mm-DIN-Schienenmontage. Nach Rücksprache mit dem Hersteller kann es auch in anderen Versorgungsvarianten und mit anderen Gehäusetypen ausgeführt werden. [-]
Der Konverter (Transcoder) FLN-xxx ist ein Gerät zur Umwandlung des SPA-Protokolls in das LonTalk®-Protokoll der Firma Echelon®. Signale beider Protokolle werden über LWL-Schnittstellen übertragen. Zusätzlich ist der Transcoder mit einer seriellen RS-485-Schnittstelle für das SPA-Protokoll ausgestattet.
Je nach Ausführung kann der Transcoder die folgenden LWL-Typen (sowohl auf der SPA- als auch auf der LonTalk-Schnittstellenseite) unterstützen:
Der Transcoder verfügt über ein integriertes Netzteil. FLN-xxx wird in einem Gehäuse für die 35mm-DIN-Schienenmontage hergestellt. [-]
Der Wandler FRS-485 dient zur Umwandlung des RS-485-Übertragungsstandards in den LWL- oder RS-232-Übertragungsstandard. Die über die Schnittstelle RS-485 zu sendenden Daten können von der RS-232-oder LWL-Schnittstelle stammen. Jedes Gerät dieser Produktgruppe stellt eine galvanische Trennung von mindestens 1,6 kV zwischen den Signalen des RS-485-Standards und der RS-232-Schnittstellenseite sicher.
Umwandler FRS-485 sollten überall dort eingesetzt werden, wo ein Bedarf nach einer zuverlässigen (störungsresistenten) Übertragung unter Geräten mit LWL- oder RS-232-Schnittstelle, und nach einem erstellbaren separaten Kommunikationsnetzwerk für standardmäßig 32 externe Geräte (z. B. Energiezähler) besteht.
Der Wandler FRS-485 kann mit vielen Lichtwellenleitertypen verwendet werden, darunter:
Nach Rücksprache mit dem Hersteller kann der Wandler sowohl hinsichtlich des Gehäusetyps als auch der Versorgungsspannung angepasst werden. Die Standardausführung sieht die Verwendung eines für die Montage auf einer 35mm-DIN-Schiene geeigneten bzw. eines Spezialgehäuses vor. [-]
Der Konverter FRS-485A dient zur Umwandlung der RS-485 – Übertragung und der RS-422-Vierdrahtübertragung in den Standard der LWL-Übertragung.
Die Wandler FRS-458A sollten überall dort eingesetzt werden, wo ein Bedarf nach einer zuverlässigen (störungsresistenten) Übertragung unter Geräten mit der LWL-Schnittstelle, und nach einem erstellbaren separaten RS-485 bzw. RS-422-Kommunikationsnetzwerk für standardmäßig 32 externe Geräte (z. B. Energiezähler) besteht.
FRS-485A verfügt über ein Relais zur Signalisierung eines Versorgungsausfalls des Wandlers. Der Wandler erfordert keine Softwaresteuerung der Übertragungsrichtung und keine Konfiguration der Übertragungsparameter. Die automatische Richtungsumschaltung ist hardwaremäßig implementiert, sodass keine Datenpufferung erforderlich ist.
Der Wandler FRS-485A kann mit vielen Lichtwellenleitertypen verwendet werden, darunter:
Es besteht die Möglichkeit, den Wandler an die Versorgungsspannungen des Kunden anzupassen (nach Rücksprache mit dem Hersteller). Die Standardausführung sieht die Verwendung eines Gehäuses, das für die Montage auf einer 35-mm-DIN-Schiene geeignet ist, oder eines dedizierten Gehäuses, vor. [-]
Der Wandler GRS-xxx dient zur Verbindung des Geräts GPS-xxx mit einem Rechner, der mit einer RS-232-Schnittstelle ausgestattet ist, und zwar über eine aus drei Lichtwellenleitern bestehende Schnittstelle. Wandler GRS-xxx können auch eingesetzt werden, um eine LWL-Übertragungsstrecke für die Übertragung von den zu sendenden, zu empfangenden Daten sowie eines zusätzlichen Steuersignals aufzubauen.
Der Konverter gewährleistet eine störungsfreie Datenübertragung und eine vollständige galvanische Trennung von Geräten, die in Umgebungen mit starken elektromagnetischen Störungen betrieben werden. Der dritte der verwendeten Lichtwellenleiter stellt ein steuerndes Element dar. Je nach Ausführung kann das Gerät über zwei Empfänger und einen Sender oder einen Empfänger und zwei Sender verfügen.
Der Wandler wird in einem Gehäuse für die 35mm-DIN-Schienenmontage hergestellt. [-]
Der Wandler LTH-101 ist für den Anschluss von Geräten mit RS-485-Schnittstelle an ein Ethernet-Netzwerk vorgesehen.
Der Aufbau des Modems ist auf die Fernablesung von Stromzählern in AMR-Systemen ausgerichtet und ermöglicht dessen Montage auf der Abdeckung der Klemmleiste des Stromzählers. In AMR-Systemen gelangt das Gerät als ein Gateway zur Anwendung.
Der Wandler kann überall dort eingesetzt werden, wo ein Fernzugang zu Geräten mit serieller Schnittstelle erforderlich ist, und keine physische Verbindung hergestellt werden kann, z. B. aufgrund einer zu großen Entfernung. [-]
Der Konverter LVDS-RS ist ein Bestandteil des Steuergerätes SO-52v11. Er dient zur Trennung der Übertragung und zur Umwandlung von LVDS-Bussignalen in den Standard RS-485 oder in eine LWL-Übertragung. Je nach Version befindet sich der Umwandler in der Busschnittstelle des Steuergerätes (Umwandlung in eine RS-485-Übertragung) oder an der Frontseite (Umwandlung in die LWL-Übertragung). Für die RS-485-Übertragung wird eine galvanische Trennung eingeführt. Die Signale vom LVDS-Bus werden in TTL-Signale umgewandelt und dann, nach der galvanischen Trennung, in den RS-485-Standard konvertiert. Wenn die LWL-Übertragung ausgewählt ist, wird das Signal ohne galvanische Trennung verarbeitet.
Der Wandler LVDS-RS kann mit nachstehenden Lichtwellenleitertypen verwendet werden:
Der Trennwandler MST-40x ist ein 4-Kanal-Signalwandler des V24-Standards (RS-232) in ein getrenntes 20mA-Stromschleifensignal. Dieser Trennwandler ist ein unentbehrliches Element für die Verbindung von Geräten mit RS-232-Schnittstelle mit Geräten der Trägerfrequenz-Nachrichtenübertragung über Hochspannungsleitungen (ETN, TGFM), SYNDIS-Feldleitgeräten, TIDEC-, DETEC- und UTJ-Fernwirkgeräten oder PDH/SDH-Geräten.
Der Wandler kann zur Trennung der seriellen Übertragung zwischen beliebigen Geräten mit RS-232-Schnittstelle verwendet werden. Er ist als 3HE-Europakarte--Modul ausgeführt. Bei Verwendung einer 19”/3HE-Kassette können 9 Module zusammen mit einem Netzteil montiert werden. [-]
Der Wandler OOK-xxx dient zur Umwandlung des Standards einer LWL-Zweifaserleitung in einen anderen LWL-Standard. Der Wandler kann auch als sogenannter Repeater, d. h. als Signalregenerator für den gewählten LWL-Standard, fungieren. Der Einsatz des OOK-xxx gewährleistet eine störungsfreie Datenübertragung und eine vollständige galvanische Trennung der Geräte, die in einer Umgebung mit starken elektromagnetischen Störungen betrieben werden.
Der Wandler OOK-xxx wird für folgende Lichtwellenleitertypen ausgeführt:
Das Grundangebot umfasst folgende Konverter:
Nach Rücksprache mit dem Hersteller ist es möglich, Wandler mit anderen technischen Parametern herzustellen. Die Wandler OOK-xxx werden im Gehäuse für die 35mm-DIN-Schienenmontage ausgeführt. [-]
Die Konverter OPTOSPA dienen zur Umwandlung des RS-485- oder TTL-Übertragungsstandards in einen optischen Standard. Die Wandler OPTOSPA werden verwendet, um eine gegen elektromagnetische Störungen beständige und über große Entfernungen reichende LWL-Übertragung zwischen den mit RS-485-Schnittstelle ausgestatteten Geräten zu erzielen. Die Wandler werden über ein externes Netzteil mit +5 V oder +12 V versorgt.
Die Spannung wird an die entsprechenden Pins auf der Seite des DSUB9-Steckers angelegt. Es sind zwei Arten von Miniaturgehäusen vorgesehen:
In der Grundausführung werden folgende Modelle angeboten:
Nach Rücksprache mit dem Hersteller ist es möglich, einen Wandler mit anderen technischen Parametern herzustellen. [-]
Der Konverter ORS-xxx dient zur Umwandlung des Übertragungsstandards
RS-232 in eine Übertragung über eine LWL-Zweifaserleitung. Der Wandler stellt eine störungsfreie Datenübertragung und eine vollständige galvanische Trennung der Geräte, die in einer Umgebung mit starken elektromagnetischen Störungen betrieben werden. Er kann mit oder ohne externes Netzteil betrieben werden. Je nach Ausführung unterstützt das Gerät sowohl die Übertragung über Multimode- als auch über Singlemode-Lichtwellenleiter.
Aufgrund der vielfältigen Einsatzmöglichkeiten der ORS-xxx-Wandler wurden sie in mehreren Gehäuseversionen entwickelt:
Der Wandler im Gehäuse für die 35mm-DIN-Schienenmontage kann über ein integriertes 220-V-AC/DC- oder 24-V-AC/DC-Netzteil verfügen. Je nachdem, ob der Konverter über eine autonome oder eine eingebaute Stromversorgung verfügt, kann er für bestimmte Anwendungen vorgesehen werden.
Der Trennwandler PSR-xxx dient zum Schutz der seriellen Schnittstellen eines Rechners, wenn diese verschiedenen Arten von Überspannungen ausgesetzt sind, die zu ihrer Beschädigung führen können. Die Schaltung gewährleistet eine vollständige galvanische Trennung aller Signale des RS-232C-Standards, welche an einen Standardstecker vom Typ DSUB-9 ausgegeben werden.
Im Gerät wird zwischen der zu trennenden Seite (z.B. PC-Rechner) und der Anlageseite unterschieden. Je nach Typ des Trennwandlers kann dieser über ein eingebautes oder externes Netzteil (im Lieferumfang enthalten) verfügen. Die Pinbelegung der Stecker stellt eine Verlängerung des DSUB9-M / DSUB9-F - Standardkabels dar. Das bedeutet, dass nach dem Einstecken des Geräts in einen 9-poligen seriellen Stecker (z. B. an einem Computer) auf der anderen Seite eine getrennte RS-232-Schnittstelle entsteht.
Der Trennwandler PSR-xxx wird in einem Gehäuse, das für die Montage auf einer 35mm-DIN-Schiene geeignet ist, bzw. in einem DSUB9/25- Spezialgehäuse ausgeführt. [-]
Der Konverter RRS-485 ermöglicht die Realisierung eines ringförmigen LWL-Netzwerks unter Geräten, die mit einer RS-485-Vierdrahtschnittstelle ausgestattet sind. Mit einem LWL-Netzwerk dieser Art können sowohl einzelne Geräte mit RS-485-Schnittstelle als auch Gruppen solcher Geräte verbunden werden.
Der Wandler RRS-485 ist für den Einsatz mit Multimode - Glas- und Kunststofffasern ausgelegt. Es sind Varianten mit einer Versorgungsspannung von 230/220V AC/DC oder 24/48V AC/DC erhältlich. Die Verwendung eines externen Netzteils ist ebenfalls möglich.
Standardmäßig sind die Wandler RRS-485 für die Zusammenarbeit mit Multimode-Glasfasern, mit integriertem Netzteil und einem Gehäuse für die 35mm-DIN-Schienenmontage ausgelegt. [-]
Der Konverter RSCL-002 dient zur Umwandlung der Übertragung im RS-232-Standard in die Übertragung im 0÷20mA-Stromschleifenstandard. Der Wandler kann zur Anschaltung von Geräten mit einer seriellen RS-232-Schnittstelle an Stromzähler mit CLO-Stromschleifenstandard (z. B. Zähler vom Typ LZQM, LZM, LZQJ, ZMB, ZMD) verwendet werden.
RSCL-002 verfügt über galvanisch getrennte RS-232- und Stromschleifenschnittstellen. Die RS-232-Schnittstelle verfügt über eine DSUB-9-Buchse, während die Stromschleifen- und Versorgungssignale über eine Schraubklemmleiste ausgegeben werden. Der Wandler wird in einem Gehäuse für die 35mm-DIN-Schienenmontage hergestellt. [-]
Der Konverter RS-ETH-003 ist für die Anschaltung von Geräten mit RS-232- bzw. RS-485-Schnittstellen an ein Ethernet-Netzwerk vorgesehen. Er kann auch überall dort eingesetzt werden, wo Fernzugang erforderlich ist und das Gerät über eine serielle Schnittstelle verfügt. Durch die Verwendung eines Ethernet-Netzwerks als Übertragungsmedium wird dieses Problem gelöst.
Der Wandler RS-ETH-003 ist mit vier Kommunikationsschnittstellen ausgestattet (2x RS-232, 1x RS-485, 1x Ethernet). Alle seriellen Schnittstellen sind galvanisch getrennt. Der RS-485-Port ist jedoch mit einem der RS-232-Ports parallelgeschaltet, sodass zwei serielle logische Ports zur Verfügung stehen (2x RS-232 oder 1x RS-232 und 1x RS-485).
Der Wandler RS-ETH-003 wird in einem Gehäuse für die 35mm-DIN-Schienenmontage hergestellt. [-]
Der Wandler RSM-xxx dient für die Modemkommunikation im Standard BELL 202 oder V23 unter den mit der RS-232-Schnittstelle ausgestatteten Geräten. Konverter dieses Typs ermöglichen die Aufstellung von dedizierten Verbindungen im Halbduplex-Modus (Zweidrahtleitung) oder Vollduplex-Modus (Vierdrahtleitung) in Umgebungen mit starken Störungen.
Der Wandler kann auch als Gerät zur Erhöhung der Reichweite und Zuverlässigkeit bestehender RS-232-Verbindungen eingesetzt werden. RMS-xxx kann hardwaremäßig konfiguriert werden (keine Software erforderlich). Im Halbduplex-Modus wird der Betrieb des Modems durch einen Mikrocontroller gesteuert, während im Vollduplex-Modus dieser Modus fest ausgewählt ist und das RTS-Bit die Sperrung der Trägerfrequenz des Senders ermöglicht.
Das Gerät wird in einem Gehäuse für die 35mm-DIN-Schienenmontage oder in einem Spezialgehäuse (je nach Kundenbedarf) hergestellt. [-]
Die Konverter SRS-485A dienen zur Umwandlung des RS-232-Übertragungs-standards in den RS-485- Zweidrahtstandard und den RS-422-Vierdraht-standard. Jedes Gerät dieser Gruppe stellt eine galvanische Trennung von mindestens 1,6 kV zwischen den Signalen des RS-232-Standards und der Seite der RS-485-(RS-422) -Schnittstelle sicher. Solche Wandler sollten dann verwendet werden, wenn ein Bedarf nach einer zuverlässigeren und störungsbeständigeren Übertragung unter Geräten mit LWL-Schnittstelle und nach einem erstellbaren separaten RS-485- oder RS-422-Kommunikationsnetzwerk. In einem solchen Netzwerk können bis zu 32 Geräte betrieben werden.
Die Funktion zur Änderung der Übertragungsrichtung wurde hardwaremäßig realisiert, sodass der Wandler keine Softwareunterstützung benötigt. Eine Pufferung der Daten ist ebenfalls nicht erforderlich. Der Wandler SRS-458A ist mit einem Relais ausgestattet, das einen Stromausfall signalisiert.
SRS-485A wird in einem Gehäuse für die 35mm-DIN-Schienenmontage oder in einem Spezialgehäuse hergestellt. [-]
Die Wandler SRS-485-KAM dienen zur Kommunikation mit den Zählern KAMSTRUP MULTICAL über die RS-485-Schnittstelle. Das Gerät dieser Produktgruppe stellt eine galvanische Trennung von mindestens 1,6 kV zwischen den Signalen des Zählers KAMSTRUP und der Seite der Schnittstelle RS-485 sicher.
Der Wandler verfügt über ein integriertes 230-V-AC/DC-Netzteil und das Gehäuse des SRS-485-KAM-Wandlers ist für die Montage auf einer 35mm-DIN-Schiene vorgesehen. [-]
Der Konverter STS-xxx ist ein 1- oder 2-Kanal-Wandler für Signale des RS-232-Standards in ein 20-mA-Stromschleifensignal. Der Wandler kann zur Trennung der seriellen Übertragung unter beliebigen Geräten verwendet werden, die mit RS-232-Schnittstellen ausgestattet sind. Dieses Modul ist für die Verbindung von Geräten mit RS-232-Schnittstelle mit Geräten der Trägerfrequenz-Nachrichtenübertragung über Hochspannungsleitungen (ETN, TGFM), SYNDIS-Feldleitgeräten, PDH/SDH-Geräten sowie anderen Fernwirkgeräten vom Typ UTJ, TIDEC, DETEC und anderen, erforderlich.
Der Wandler unterstützt die folgenden Glasfasertypen:
Liste möglicher Wandlerlösungen:
Sollte ein Wandler mit anderen technischen Parametern erforderlich sein, kann dieser nach Rücksprache mit MIKRONIKA hergestellt werden. [-]
Die Konverter URS-485 dienen zur Umwandlung des RS-232-Übertragungsstandards in den RS-485- Zweidraht- bzw Vierdraht-Standard. Jedes Gerät dieser Produktgruppe stellt eine galvanische Trennung von mindestens 1,6 kV zwischen den Signalen des RS-232-Standards und der Seite der RS-485-Schnittstelle sicher.
Solche Wandler sollten dann verwendet werden, wenn ein Bedarf nach einer störungsbeständigen Übertragung unter Geräten mit RS-232C-Schnittstelle und nach einem erstellbaren separaten Kommunikationsnetzwerk für bis zu 32 Geräte, besteht.
Standardmäßig werden diese Wandler mit einer Spannung von 110÷220 V AC/DC versorgt und in Gehäusen für die 35mm-DIN-Schienenmontage hergestellt. [-]
Wykopy 2/4
60 - 001 Poznań
Polen
NIP: 779 25 02 760
